高雄專業日語部落格

過年前，三浦老師收到了一封信，是來自學生蓓迪的手繪。

這一堂課也是老師幫蓓迪上的最後一堂課，之後就要飛去日本的她，很謝謝她不僅手繪了我們一家人，還特別送了禮物，光是卡片的心意就讓我們很珍惜，很感謝了。

所以，想特別寫在部落格和同學們分享。

-

聽聽蓓迪怎麼說：
「原來日本人不會這樣說！」「為什麼不能這樣用日語？」

給高雄專業日語三浦老師：

上課時，我最常驚訝和提出的疑問，感謝老師一直耐心地運用例句裡笑點和肢體語言，解答我無數個疑問，進而增進理解和記憶，並用中文習慣的說法去說明台灣人較難懂的日文，我並非吸收快速、記憶力強的學生，但今年日檢合格啦、聽說能力也從發呆到漸漸能跟老師對話! 透過練習、修正，也更了解台日不同的趣味之處，授課時老師也細心給予調整和建議。學習路上非常幸運遇到老師! 超級感謝三浦老師用心教導，得到愉快寶貴的學習經驗，謝謝老師!!!!! 　by 學生 鄭蓓廸

-

這是明信片：我們一起去動物園吧！

背面上寫著：我覺得老師的上課很有趣，也感謝老師一直以來總是不厭其煩的回答我無數個問題，一路走來非常謝謝老師的照顧。

-

三浦老師說：

謝謝蓓迪，這一份很珍貴的美麗心意，老師感到非常受寵若驚。

這麼長一段時間，也受到你的照顧，真心感謝這個緣份。

謝謝你的禮物，我們一定會好好使用與收藏。

也再次恭喜蓓迪通過這次的N2檢定，未來要到日本去努力了，加油，也多多保重！